舞台の言葉

上手・下手の覚え方|舞台の左右の呼び方と稽古での使い方

 文:123MUSICAL 編集部/監修:たーなー先生(田中直人)

先に結論

上手(かみて)は客席から見て右側、下手(しもて)は客席から見て左側です。舞台に立つ出演者から見ると左右が逆になり、上手は左手の側、下手は右手の側になります。

上手と下手は、初めて稽古に参加すると誰もが一度は迷う言葉です。左右の呼び方、迷わない覚え方、稽古での動き方、家での練習をまとめました。

上手(かみて)は客席から見て右側、下手(しもて)は客席から見て左側です。舞台に立つ出演者から見ると左右が逆になり、上手は左手の側、下手は右手の側になります。初めて稽古に参加すると誰もが一度は迷いますが、基準は「客席から見た左右」と先に決めておけば、迷わなくなります。

この記事では、上手と下手の左右の整理、迷わなくなる覚え方、稽古場で指示を受けたときの動き方、一人でも家族とでもできる練習方法を順番に紹介します。

上手と下手は、どちらが右でどちらが左?

舞台の用語は、客席から舞台を見たときの左右が基準です。客席から見て右が上手、左が下手です。舞台の中央で客席に向かって立つ出演者にとっては、左手の側が上手、右手の側が下手になります。

演出の方が「上手から登場してください」と言ったら、出演者から見て左側の袖から出ていく、という意味です。この約束事のおかげで、演者もスタッフも同じ言葉で同じ場所を指せます。照明の担当は「上手の明かりを少し落とします」と言い、音響の担当は「下手のスピーカー」と言います。全員が同じ基準で話すことで、稽古も本番も言葉だけで素早く進みます。

呼び方客席から見て舞台に立つ人から見て
上手(かみて)右左
下手(しもて)左右
中央(センター)真ん中真ん中
上手前・下手前客席に近い側客席に近い側

上手と下手を、迷わず覚えるには?

言葉の由来を知るよりも、自分に合う覚え方を一つ決めて、毎回それで確かめるのが近道です。よく使われる覚え方を三つ紹介します。

「客席から見て右が上手」と、まず一文で固定する

稽古の最初の数日は、「客席から見て右が上手、左が下手」と声に出して確かめます。そのうえで、舞台に立つ自分は逆になると、一度だけ付け足します。基準を先に決めておくと、立つ側の左右に引っ張られません。

自分の体に印をつける

舞台に立つ自分の左手を「上手」、右手を「下手」と、心の中で名前をつけます。稽古の最初の数日は、左手にヘアゴムやリストバンドを付けて、左=上手と目でも確かめられるようにします。手首の印は、台本を持つ手とは別の手に付けると邪魔になりません。

客席側から見る習慣を持つ

観客席から舞台を見る機会があれば、客席の右が上手だと意識して見ます。稽古場で自分が立っていない時間に端から眺めるときも同じです。「いま見ている右側は上手、でも出る人にとっては左だ」と一度口にするだけで、視点の切り替えがすっと身につきます。

稽古場でよく聞く指示は、どう動けばいい?

市民ミュージカルの稽古では、上手と下手が次のような言葉と一緒に出てきます。意味を知っておくと、指示を聞いた瞬間に体が動きます。

  • 出(で):舞台に登場すること。「上手から出」は、出演者から見て左の袖から入ってくることです。
  • ハケ:舞台から退場すること。「下手へハケ」は、出演者から見て右の袖へ去ることです。
  • 上手寄り・下手寄り:中央よりどちらかに寄って立つこと。半歩ほどの調整でも使われます。
  • 前・奥:客席に近い方が前、遠い方が奥です。「上手奥」は、客席から見て右の奥の方向になります。
  • 袖(そで):舞台の左右の外側で、客席から見えない待機の場所です。

演出の方が「ここは下手から二人で出て」と言ったら、台本の余白に「下手から出・二人」と短く書き込みます。印は「上手=左向き矢印」「下手=右向き矢印」のように、出演者から見た向きで自分の言葉で決めておくと、見返したときに迷いません。そのほかの舞台の言葉はミュージカルの稽古でよく聞く言葉|初めて参加する人のための用語集にまとめています。

家でできる練習メニューは?

知識として覚えても、稽古場で急に言われると頭が真っ白になることがあります。家の中で、体を動かしながら確かめる練習を用意しました。

  1. 部屋の壁の一つを「客席」と決め、その壁に向かって立ちます。
  2. 「上手!」と声に出しながら、自分の左へ一歩出ます。「下手!」で右へ一歩出ます。
  3. 慣れたら、「上手前」「下手奥」など、前後を足した指示を声に出して動きます。
  4. 一人のときは、スマートフォンに言葉を一つずつ読み上げてもらい、順番に動いて確かめます。
  5. 最後に、壁を背にして立ち、方向を入れ替えても言えるか確かめます。

一回の練習は短くてかまいません。歯みがきの前など、毎日の決まった時間に取り入れると、稽古の初日までに自然と身につきます。家族に協力してもらえるなら、わざと間違った方向を指示してもらい、すぐ言い直す遊びにすると、楽しく続けられます。

上手と下手の使い分けは、舞台でどう生きる?

方向の言葉は、動きの指示だけでなく、場面づくりの道具にもなります。たとえば、二人の登場人物が出会う場面では、一人を上手から、もう一人を下手から出すと、二人が別々の場所から来て中央で出会う様子が客席に伝わります。同じ側から続けて出ると、同じ場所から来た二人に見えます。

大人数の場面でも同じです。上手側に一つの集団、下手側にもう一つの集団と分けて並べると、客席から「向かい合う二組」だと分かりやすくなります。自分の立つ側に意味があると知ると、「なぜここに立つのか」を考える手がかりになり、役への理解も深まります。立ち位置を覚えるときは、位置だけでなく「この側に立つ理由」も演出の方に聞いてみてください。立ち位置と動線の決め方は舞台の立ち位置と動線の決め方|客席から見やすい配置と大人数の動かし方で紹介しています。

歌の場面では、上手や下手に向かって歌う方向が変わると、声の聞こえ方も少し変わります。野外ステージでは風の向きによっても変化するので、稽古のうちに両方向へ向かって歌い、共演者に聞こえ方を教えてもらうと安心です。

方向を間違えたときは、どう立て直す?

稽古では、間違えることが前提です。上手と下手を取り違えて出てしまったら、慌てずに次の三つを確かめます。

  1. いまいる場所を口に出して確かめます。「いまは下手側」と言葉にすると、頭の中の地図がすぐ整います。
  2. 共演者がどちらの袖に立っているかを見ます。一人で迷うより、人の位置を手がかりにする方が早く合わせられます。
  3. 演出の方に「いまの出の方向をもう一度教えてください」と短く聞きます。

方向の確認は、全員の動きがそろうための大切な作業として、どの稽古場でも歓迎されます。本番が近づいたら、舞台袖の壁に「上手」「下手」と貼り紙をしておくと、安心して動けます。大人数の場面では、貼り紙が全員の共通の目印になります。

伊豆山の稽古場で、一歩目を踏み出すには?

123MUSICALは、伊豆山神社の境内にある123 MUSIC & RESORTSの野外ステージで上演する市民ミュージカルです。初心者歓迎で、経験・年齢・性別・国籍を問わずオーディションを受けられます。舞台の言葉は、一つずつ体で覚えれば大丈夫です。上手と下手が自然に口から出るようになった頃には、稽古の景色が少し違って見えているはずです。参加前の準備は市民ミュージカルに参加してみたい方へ:経験がなくても始められる準備、ミュージカルの舞台に立つ道すじは柱の記事ミュージカル俳優になるにはにまとめています。

書き手:たーなー先生(田中直人)。ボイストレーナー歴30年、30年間で5万人以上を指導。株式会社エートゥーナンバーレコード代表で、123MUSICALではプロデュースと作曲を担当しています。

参加のきっかけは、問い合わせフォームか公式LINEからです。お問い合わせのあとに希望を伺い、日程や募集内容をご案内します。ミュージカルの舞台に一歩踏み出したい方は、123MUSICALの公式サイトからお気軽にご連絡ください。

よくある質問

上手は、客席から見て右ですか、左ですか?

客席から見て右側が上手、左側が下手です。舞台に立つ出演者から見ると、上手は左手の側、下手は右手の側になります。

「上手から出」と言われたら、どちらの袖から出ればいいですか?

出演者から見て左側の袖から出ます。客席から見ると右側の袖にあたります。

上手前・下手奥は、どの方向ですか?

前は客席に近い側、奥は遠い側です。上手前は客席に近い上手側、下手奥は客席から遠い下手側を指します。

上手と下手を、簡単に覚える方法はありますか?

「客席から見て右が上手」と声に出して固定し、舞台に立つ自分の左手を上手と名づける方法があります。左手にリストバンドを付けて目でも確かめると、稽古の最初の数日で身につきます。

稽古で方向を間違えてしまったらどうすればいいですか?

いまいる場所を口に出して確かめ、共演者の位置を見て、演出の方に短く聞き直します。方向の確認は歓迎されるので、遠慮なく質問してください。