演技の稽古

セリフを自分の言葉にする稽古|台本の文章を話し言葉として届ける手順

 文:123MUSICAL 編集部/監修:たーなー先生(田中直人)

先に結論

セリフが棒読みに聞こえるときは、言葉を覚えたことと、言葉を使って誰かに何かをしたいと思うことが、まだつながっていないだけです。解決の手がかりは三つあります。

台本の文章を覚えたのに、棒読みに聞こえてしまう。そんな悩みは、言葉を自分の話し言葉に近づける稽古でほぐれます。

セリフが棒読みに聞こえるときは、言葉を覚えたことと、言葉を使って誰かに何かをしたいと思うことが、まだつながっていないだけです。解決の手がかりは三つあります。意味を自分の言葉に言い換えること、相手に向かって話すこと、言葉の前の気持ちを決めることです。この記事では、台本の文章を話し言葉として届けるための稽古を、初心者の方にも取り組みやすい順に紹介します。

棒読みに聞こえる三つの理由

棒読みと言われると、感情が足りないのだと考えがちです。けれども、多くの場合は感情の量より、言葉の使い方に原因があります。

聞こえ方よくある原因
一本調子で平らに聞こえる覚えた順に文字を追っていて、意味のまとまりで話していない
誰に話しているか分からない目線が台本や床に向かい、相手に向かっていない
言わされている感じがするその言葉を言いたくなる気持ちが、まだ自分の中で決まっていない

三つの原因は、どれも練習で変えていけます。声の大きさや抑揚を無理に付け足すより、まず原因を見つけて一つずつ手当てするほうが、自然な声に近づきます。

手順一:意味のまとまりで区切る

台本の文章は、書き言葉のため、一文が長く整っています。そのまま読むと、息を吸う場所が分からず、平らな読み方になりがちです。まず、鉛筆で意味のまとまりごとに斜線を入れます。

  1. 声に出さず、台本を目で読む
  2. 話すときに自然に息を吸いたくなる場所へ、斜線を引く
  3. 斜線で区切ったまとまりの中で、いちばん伝えたい言葉に下線を引く
  4. 下線の言葉を少し強め、他の言葉は流すように読んでみる

強調する言葉が決まると、抑揚は後からついてきます。たとえば「明日の朝、ここでもう一度会おう」というセリフなら、約束したい気持ちなら「もう一度」を、場所を確かめたいなら「ここで」を立てます。どの言葉を立てるかで、同じ文章でも別の気持ちが伝わります。

手順二:言い換えて、自分の言葉にする

次に、セリフを自分の普段の言葉に言い換えてみます。これは本番で使うためではなく、意味を体に入れるための稽古です。

台本に「ご心配には及びません」とあれば、「大丈夫だから、安心して」と友達に話すように言い換えます。言い換えた言葉を声に出したあと、もとのセリフをもう一度言うと、言葉の裏にある気持ちが分かりやすくなります。言い換えた言葉の温度を、もとのセリフにも持ち込むのがコツです。

  • 難しい言葉は、自分が普段使う言葉に置き換えて意味を確かめる
  • 置き換えた言葉と、もとの言葉の温度の違いを味わう
  • もとのセリフに戻したとき、言い換えのときの気持ちを残して話す

古風な言い回しや、方言を含む台本の場合も、この稽古が役に立ちます。意味を自分の言葉でつかんでおくと、言い回しが多少難しくても、自然な声のまま話せます。

手順三:誰に、何をしたくて話すのかを決める

セリフには、必ず相手がいます。そして話す人は、言葉を使って相手に何かをしたいと思っています。慰める、驚かせる、励ます、頼む、からかう。この「したいこと」を一言で決めると、声の出し方が変わります。

セリフしたいこと声の方向
「もう一度やってみよう」相手を励ます少し前に押すように、明るく
「もう一度やってみよう」自分を奮い立たせる低く、自分の内側に向けて
「もう一度やってみよう」相手を試すゆっくり、間をあけて

文字は同じでも、「したいこと」が違うだけで声がまるで変わります。稽古では、演じる相手の顔を思い浮かべるか、稽古仲間に向かって実際に話してみます。相手を見て話すと、言葉が自然に相手へ届く形になります。

手順四:言葉の前の気持ちを置く

人は、話し始める前に気持ちが動いています。台本には書かれていないその一瞬を、自分で用意すると、言葉がぐっと生きてきます。

セリフの前で、一度息を吸い、相手を見て、心の中で「言いたい」という気持ちが湧くのを待ちます。その気持ちが湧いたときに、最初の一言を出します。慣れないうちは、息を吸う時間が長く感じられるかもしれません。けれども客席から見ると、その短い間が、人物が考え、感じている時間として伝わります。

言葉の前の気持ちと間は、セットで磨くと効果的です。

四つの手順を試すなかで、つまずきやすい点と直し方も確認しておきましょう。

つまずき直し方
言い換えると、本来のセリフを言いにくくなる言い換えは意味をつかむための寄り道と考え、すぐにもとのセリフへ戻る
気持ちを込めようとして、声が大きくなりすぎる大きさは変えず、相手との距離だけを近づけて話してみる
相手役がいない日の練習で、目線が定まらない壁の一点に相手の顔を決め、毎回そこへ向けて話す
同じ言い方を繰り返して固まってしまう「したいこと」を別の言葉に替えて、あえて違う言い方で試す

稽古では、うまくいかない試行も大切な材料です。いろいろな言い方を試したなかで、いちばんしっくりきたものを選べば、役の言葉は自分のものになります。演出や共演者から出た提案を、一度そのまま試してみる姿勢も、言葉の幅を広げてくれます。

ミュージカルでは、セリフから歌へ移る場面があります。歌詞にも同じ考え方が当てはまります。歌詞を話し言葉で読み上げてから、旋律にのせると、歌になっても言葉の意味が客席に届きます。セリフで見つけた「したいこと」を歌の中まで持ち込むと、台詞と歌が一つの流れにつながります。

一人でできる声の稽古メニュー

自主練習で、次の流れを試してみてください。一場面あたり十分ほどで進められます。

  1. 斜線と下線を入れた台本を、小さな声で読む
  2. 自分の言葉に言い換えて、友達に話すように言う
  3. 相手の顔を思い浮かべ、「したいこと」を決めて、もとのセリフを言う
  4. スマートフォンで録音し、聴き返す
  5. 聞いていて「言わされている」と感じた部分に印をつけ、もう一度言い直す

録音を聴いて気づくことは、とても多いものです。印をつけた箇所を次の稽古で演出に相談すると、直したい場所が具体的に伝わります。稽古仲間と、お互いのセリフを聴き合うのも、気づきを増やす楽しい方法です。

稽古場では、仲間と二人一組になり、お互いのセリフを「相手の言葉を聞いてから返す」形で言い合う練習も効果があります。覚えた順に言うのではなく、相手の言葉が耳に入ってから、自分の言葉が出てくるのを待つのです。待つ間に生まれる小さな反応が、セリフを生きた会話に変えてくれます。

市民ミュージカルで言葉を磨く

123MUSICALは、伊豆山の子どもも大人も一緒に舞台に立つ市民ミュージカルです。経験や年齢、性別、国籍を問わないオーディションで出演者を迎え、初心者の方も歓迎しています。脚本・演出・作詞は杉本智孝さん、プロデュース・作曲はたーなー先生が担当しています。台詞も歌も、自分の言葉として届ける楽しさを、仲間と一緒に味わってみませんか。出演や稽古のご相談は、問い合わせフォームと公式LINEで受け付けています。

123MUSICAL(伊豆山ミュージカル)の公式サイトへ